En ce 25e anniversaire, les douze enfants Ladouceur entourent leurs parents qui président à la table d’honneur. Toute la parenté est de la fête. On distingue des amis proches et des connaissances professionnelles qui se superposent à l’arrière plan pour célébrer l’occasion.